CTLGFVER
)$VER: xpkmaster.catalog 2.1 (31.01.1998)
srpski
Pakujem
	Pakovano
Raspakujem
Raspakovano
itanje
	Odustanak
Unesite 
Unesite %ld bitni klju
*Programom podesivo pakovanje i 
ifrovanje.
Unesite ponovo radi provere
*Opcija nije ugra
ena u odabranu biblioteku
-Funkcija ne mo
e biti kori
ena na fajlovima
ka pri 
itanju ulaznih podataka
ka pri snimanju izlaznih podataka
ka u kontrolnoj sumi
)Biblioteka je previ
e stara za ovaj fajl
Nema dovoljno memorije
Biblioteka je ve
 u upotrebi
+Ne mogu da na
em dekompresor za ovaj format
Izlazni bafer je previ
e mali
Ulazni bafer je previ
e veliki
Ovaj mod pakovanja nije podr
Potrebna Vam je 
Ulazni fajl je neispravan
)Ne mogu da na
em potrebnu XPK biblioteku
i interni parametri
!Podaci ne mogu biti kompresovani
eni metod kompresije nije na
!Operacija prekinuta od korisnika
Ulazni fajl je nepotpun
!Potreban Vam je MC68020 ili bolji
Podaci su ve
 kompresovani
Podaci nisu kompresovani
Izlazni fajl ve
 postoji
"Glavna biblioteka je previ
e stara
#Pomo
na biblioteka je previ
e stara
!Ova biblioteka ne mo
e da 
ifruje
Ne mogu da dobijem informacije
"Ovaj metod kompresije gubi podatke
Potreban hardver za kompresiju
ka u hardveru za kompresiju
Pogre
Nepoznata gre
Automatski tajmaut upitnika